POR: REDACCIÓN.
02 DE ABRIL 2020.
Los hogares de Estados Unidos han recibido ya una invitación para participar en el Censo 2020. Ha llegado el momento. Tú puedes ayudar a darle forma a tu futuro y al futuro de tu comunidad respondiendo.
Los sobres oficiales de la Oficina del Censo se enviaron por correo postal. Incluyen información detallada y un número de identificación que se usa para llenar el cuestionario por internet. También algunos hogares recibieron un cuestionario impreso (conocido como el formulario del censo). En cuanto llegue la invitación, completa tu formulario por internet, por teléfono o por correo. Visita: my2020census.gov para empezar.
Cómo responder:
Ya sea por internet, por teléfono o por correo, se te harán algunas preguntas sencillas sobre ti y todas las personas que estén viviendo contigo al día 1 de abril del 2020.
Toma en cuenta que si respondes por internet debes completar el cuestionario en una sola sesión, ya que no podrás guardar la información que hayas respondido para continuar después.
Si no recibiste la invitación para responder por parte de la Oficina del Censo, puedes responder por internet o visitar la página de contacto entrando a https://2020census.gov/es.html.
Quién debe responder:
Debe responder una sola persona por hogar; que tenga al menos 15 años de edad, viva en el hogar o en la misma dirección y conozca la información general sobre cada una de las personas que viven ahí.
Todos deben ser contados de acuerdo al lugar donde estén viviendo al día 1 de abril del 2020, o donde viven y duermen la mayor parte del tiempo. Esto incluye a niños pequeños, hijos de crianza temporal (foster), compañeros de cuarto o roommates, y cualquier miembro de la familia o amigo que estén viviendo contigo, incluso temporalmente.
Ayuda en varios idiomas:
Tú puedes responder al censo por internet o teléfono en 13 idiomas: inglés, español, chino, vetnamita, coreano, ruso, árabe, tegalo, polaco, francés, criollo, haitiano, portugués y japonés.
Para ayudarte a responder, la Oficina del Censo también ofrece páginas de internet y guías en 59 idiomas además del inglés, incluyendo el lenguaje de señas americano, así como guías en braille y en letra grande. Puedes consultarlos entrando a : https://2020census.gov/es/languages.html
FUENTES:
